ボティリズン（BOTYRYZN）とは

---

---

バイリズンは、PN製剤（リジュランなど）、PDLLA（ジュベルック）、ボツリヌストキシンなど様々な薬剤をミックスして使用することが可能です。「バイリズン」とHUGEL社のボツリヌストキシン「ボツラックス」をミックスしたものがBOTYRYZN（ボティリズン）です。

ボティリズンの効果

ボティリズンにより、バイリズンによる肌質改善効果とボツラックスによるマイクロボトックス効果が1回の注射で同時に得られます。

---

---

• 肌の弾力、ハリ+引き締め
• 肌の輝き
• リフトアップ（ボトックスリフト）
• 毛穴縮小
• 小じわの改善
• 皮脂分泌のコントロール
• 即効性+持続性

---

ボティリズンは、皮膚内に注射するので、顔の表情がわかることはありません。

ボティリズンの注入方法

麻酔クリームを使用しますので、痛みはわずかです。

---

1ヶ所にごく少量（1ヶ所0.01ml）を皮膚の深い層に注入します。多数注射する（片頬で100ヶ所が目安）ので効果を優先する方にオススメです。
多数注射するのが苦手な方は、1ヶ所に少量（1ヶ所0.02～0.03ml）で、片頬30～50ヶ所に減らすことも可能です。

---

ボティリズンのプロトコル

---

1ヶ月に1回のペースで1～2回施術を行います。その後は、メンテナンスとして6ヶ月に1回をオススメしています。

ボティリズンの施術料金（税抜）　1回分

• 顔全体　22万円→初回お試し価格　20万円

Hugel社（韓国）のByryzn（バイリズン）、Botulax（ボツラックス）は、日本では未認可医療機器のため、個人輸入しております。バイリズンは韓国のMFDS（従来のKFDA）、ボツラックスはアメリカのFDA、韓国のMFDS（従来のKFDA）、欧州のCEを取得しています。

---

日本美容外科学会のセミナー参加、発表ため休診のお知らせ

5月30日（木）、5月31日（金）は、日本美容外科学会の参加、セミナー発表のため、休診とさせていただきます。
大変、ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。

6/1（土）からは、通常通り診療を行います。

---

---

名古屋の美容外科、美容皮膚科
まりもクリニック　院長より

---

痛み、ダウンタイムほとんどなく、シミ、くすみからたるみまでトータルな治療が可能な肌育レーザー（肌育ECMレーザー®）「Redtouch Pro（レッドタッチプロ）」

Redtouch Pro（レッドタッチプロ）とは？

---

---

---

---

レッドタッチプロは、世界で初めて675nmの波長を使用した赤色フラクショナルレーザーで、コラーゲンをターゲットとし、「コラーゲンレーザー」または「ECM（細胞外マトリックス）レーザー」と呼ばれている。特徴は、痛みが非常に少ないので麻酔が必要ないこと、赤みなどのダウンタイムが非常に少なく、また、効果が、コラーゲン、エラスチン増生によるたるみ（引き締め、ハリ）、毛穴改善だけでなく、メラニンにも適切に作用するので、シミ、くすみなどの治療も可能になります。日本では、「肌育レーザー」という新しい概念でスタートしています。
まりもクリニックは、2023年12月に「Redtouch Pro（レッドタッチプロ）」を日本初導入しました。まりもクリニック院長は、Redtouch ProのKOL（キーオピニオンリーダー）になっており、日本でのプロトコルの作成し、Redtouch Proの指導施設になっています。当院では、効果を優先させるため、医師のみが治療を行います。

---

---

---

Redtouch Proの特徴

①世界初、675nmの新波長を使用したレーザー

---

Redtouch Proのレーザー波長675nmは、コラーゲンに対する選択性が高く、その熱作用によりコラーゲンの収縮、変性によりコラーゲン、エラスチンを増やすことが可能です。また、メラニンにも適切に作用します。

---

②フラクショナルレーザーにより、ダウンタイム、副作用を最小限に

---

Redtouch Proは、フラクショナル（点状）のレーザー照射を行い、クーリングシムテムを搭載して、表層のダメージを与えません。それにより、ダウンタイムを最小限（軽度な赤みのみ）にすることができ、副作用などのリスクも抑えることができます。

---

③痛みが少なく、塗布麻酔が不要

---

Redtouch Proは、フラクショナル（点状）のレーザー照射を行い、クーリングシムテムを搭載して、表層のダメージを与えません。それにより、ダウンタイムを最小限（軽度な赤みのみ）にすることができ、副作用などのリスクも抑えることができます。

④肌のハリ、引き締め、小じわなどたるみ治療だけでなくシミ、くすみにも効果的

⑤即効性があり、1回でも効果がわかりやすい

⑥ヒアルロン酸注入部も照射可能

Redtouch Proの効果

照射方法により、効果が異なります。ご希望の症状、予算に応じて、照射方法を選択します。

１．コンビネーション照射（オススメ）

ムービング照射とスタンプ照射をコンビネーションする「まりも式照射法」（学会にて報告済）を行い、肌のハリ、引き締め、小じわなどたるみ治療だけでなくシミ、くすみにも効果的な照射法です。最もお勧めな照射法になります。

• トータルな若返り
• 肌育
• 老化予防

２．ムービング照射治療

ムービング照射は、シミ、くすみを中心とした照射法です。浅めですが、広い照射面積をカバーします。

• くすみ、美白、トーンアップ
• シミ（色素斑）
• 肝斑（かんぱん）
• アトピー、ニキビ、レーザー後の炎症後色素沈着
• 赤ら顔

３．スタンプ照射治療

スタンプ照射は、たるみ、毛穴を中心とした照射法です。間隔を開けて、熱が深く到達します。また、スタンプ照射は、ポイントで当てて、黒子、深いシミなどの治療も可能です。

• たるみの引き締め
• 肌のハリ
• 毛穴
• 小じわ改善
• ニキビ跡
• 口唇をふっくら
• レッドタッチアイ：目元のくすみ、小じわ、たるみ

Redtouch Proの適応部位

• 顔
• 上まぶた、下まぶた
• 首
• 口唇
• 手背
• 体

Redtouch Proのプロトコル

1ヶ月に１回のペースで、3～5回施術を行います。
メンテナンスとして、3ヶ月に1回オススメしています。

Redtouch Proの治療手順

1. カウンセリング
2. 洗顔
3. 治療前にうぶ毛の剃毛をお願いいたします。
4. ジェルを塗布、テスト照射
5. 照射スタート
6. ジェルを拭き取り、洗顔

治療中の痛みは、僅かなため、麻酔クリームは必要ありません。
治療時間は、顔全体で30～45分程度です。
照射中は、ほんの僅かにチクチクする程度です。

Redtouch Proの治療後の注意点

• 治療後、すぐに基礎化粧品、メイクをしていただいて大丈夫です。
• 治療後、僅かな赤みを生じることがありますが、数時間で収まります。
• 濃いシミのところに、小さな黒い点（マイクロクラスト）が出る場合がありますが、１週間程度で自然に取れてきます。強くこすらないようにしてください。
• 治療後は、日焼け止め（SPF50、PA+++推奨）にてUVケアーを行ってください。

Redtouch Proの治療後のリスク、副作用

• 発赤→通常は数時間で消失
• 色素沈着→稀です
• 熱傷→殆どありません

Redtouch Proはこんな方にお勧め

• シミ、くすみ、たるみ治療で、ダウンタイムの取れない方
• 痛みが苦手な方
• 手軽にシミ、くすみ、たるみ治療を始めたい方
• フォトフェイシャル（IPL）、レーザー、トーニング治療の効果に満足されなかった方

Redtouch Proの料金（税抜）→期間限定料金

照射方法により、効果が異なります。症状、予算に応じて、照射範囲、照射方法を選択することが可能です。

１．コンビネーション照射（オススメ）

ムービング照射とスタンプ照射をコンビネーションするまりも式照射法を行い、肌のハリ、引き締め、小じわなどたるみ治療だけでなくシミ、くすみ、赤ら顔にも効果的な照射法です。コンビネーション照射の場合、黒子、深いシミなどの追加ポイント照射は、料金の中に含まれています。

• 顔全体あるいは首全体：1回120,000円→キャンペーン　1回100,000円
• 頬全体+口まわり（あるいは額）+鼻：1回100,000円
• 頬全体+鼻：1回80,000円

２．ムービング照射治療

ムービング照射は、シミ、くすみを中心とした照射法です。浅めですが、広い照射面積をカバーします。ムービング照射の場合、深いシミの追加ポイント照射は、料金の中に含まれています。

• 顔全体あるいは首全体：1回60,000円
• 頬全体+口まわり（あるいは額）+鼻：1回50,000円
• 頬全体+鼻：1回40,000円

３．スタンプ照射治療

スタンプ照射は、たるみ、毛穴を中心とした照射法です。間隔を開けて、熱が深く到達します。

• 顔全体あるいは首全体：1回80,000円
• 頬全体+口まわり（あるいは額）+鼻：1回70,000円
• 頬全体+鼻：1回60,000円

当院で行っているRedtouch Pro（レッドタッチプロ）は、DEKA社（イタリア）です。日本では未認可医療機器のため、個人輸入しております。レッドタッチプロはCEマーククラス３を取得しています。

まりもクリニックのレッドタッチプロの特徴

まりもクリニックは、2024年8月に「Redtouch Pro（レッドタッチプロ）」を日本初導入しました。まりもクリニック院長は、レッドタッチプロのKOL（キーオピニオンリーダー）になっており、日本でのプロトコルの作成を行って来ました。当院では、最大限の効果を優先するため、ナースによる施術ではなくドクターのみが治療を行います。

Redtouch Pro「レッドタッチプロ」の学会、セミナー講演

---

---

痛み、ダウンタイムほとんどなく、唇のトーンアップとナチュラルにふっくらと
「Redtouch Lip（レッドタッチリップ）」

レッドタッチリップとは

---

Redtouch Proは、唇（くちびる）の治療も可能です。それにより、口唇のシミ、くすみを改善しトーンアップ、さらにコラーゲン、エラスチン増生により、ふっくらさせ小じわを目立たなくします。唇の自然なふっくら感を望まれる方に特にオススメです。

---

---

レッドタッチリップの効果

---

• 唇のシミの改善
• 唇のくすみの改善
• 唇のトーンアップ
• 唇をナチュラルに厚く、ふっくら
• 唇の小じわの改善

レッドタッチリップのプロトコル

1ヶ月に１回のペースで、3～4回施術を行います。
メンテナンスとして、3ヶ月に1回オススメしています。

レッドタッチリップの治療手順

治療中の痛みは、僅かなため、麻酔クリームは必要ありません。
治療時間は、唇全体で10～15分程度です。
照射中は、ほんの僅かにチクチクする程度です。
レッドタッチリップは、スタンプ照射のみで治療を行います。

レッドタッチリップの治療後のリスク、副作用

• 腫れ→通常は数時間で消失
• 赤み→稀です
• 熱傷→殆どありません

レッドタッチリップはこんな方にお勧め

• 唇の治療で、ダウンタイムの取れない方
• 唇の治療で、痛みが苦手な方
• 唇のシミだけでなく、くすみも気になる方
• 唇の小じわが気になる方
• 唇をナチュラルに厚く、ふっくらさせたい方

レッドタッチリップの料金（税抜）

• 上+下くちびる：1回50,000円
• 顔の治療と同日に唇を行う場合：1回30,000円

当院で行っているRedtouch Pro（レッドタッチプロ）は、DEKA社（イタリア）です。日本では未認可医療機器のため、個人輸入しております。レッドタッチプロはCEマーククラス３を取得しています。

まりもクリニックのレッドタッチリップの特徴

まりもクリニックは、2024年8月に「Redtouch Pro（レッドタッチプロ）」を日本初導入しました。まりもクリニック院長は、レッドタッチプロのKOL（キーオピニオンリーダー）になっており、日本でのプロトコルの作成を行って来ました。当院では、最大限の効果を優先するため、ナースによる施術ではなくドクターのみが治療を行います。

---